Szállást keresek Párizsban április 16–25–ig 1998.
Ha valaki tud adni valami tippet, kérem 
legyenszives küldjön E–mailt.
Köszönettel:
Maria Kaveggia

Tisztelt Tippelok
Szeretnem beszerezni a fent nevezett KONYVET amirol annyit tudok, hogy a
masodik kiadasa kb 1992-ben volt. Ha tudtok valami infot, hogy hol
szerezheto be irjatok nekem! Termeszetesen hasznaltan is erdekel, ha jo
allapotban van. 
Kerlek segitsetek, mert nagyon hianyzik valakinek.
Az arban megegyezunk.
Dolfi

Udv mindenkinek!

Az utobbi idoben kacerkodom azzal a gondolattal, hogy Magyarorszagrol
attelepeulok Ausztraliaba. Szeretnem kerni hozzaerto velemenyeteket,
erdemes, vagy nem erdemes. Szoval probaljatok meg rabeszelni, vagy
lebeszelni.
Termeszetesen azoktol varok igazi velemenyt, akik ott elnek, Mo.-rol
mentek ki es van valamilyen tapasztalatuk.

Udv:
         Tomory

Bocs!

Kedves Tippelok!
Hatha tudna nekem valaki segiteni...
Elarvult kameleonomnak (Chameleon Pardalis) keresek nostenyt, mivel 
most lesz a parzasi idoszaka...
Nagyon jokepu es ritka (piros) szinu a kis edes.
Varom akarmilyen otleteteket.

Csao

Akiknek van kameleonjuk vagy tudnak ilyenrol azok 
jelentkezzenek kerem!
*********************************************************
Sza'ntai Ja'nos          nick: Kameleon 
mailto:  or  mailto: 
http://www.geocities.com/RainForest/Vines/1222/

Sziasztok. Jon a tel es szegeny kameleonomra monodietas idok varnak, 
hacsak nem...

Szoval kene nekem viaszmoly tenyesztesere alkalmas lepergetett 
viasztabla, vagy lep.
Lehett viaszmollyal fertozott is! Esetleg egyeb rovarokat vasarolnek 
tenyesztesre (tucsok, gyaszbogar, lisztbogar, legy nem erdekel)...
Koszi minden tippet...
Csao

*********************************************************
Sza'ntai Ja'nos          nick: Kameleon 
mailto:  or  mailto: 
http://www.geocities.com/RainForest/Vines/1222/

Erzekenyen erintett, hogy a Reebok megszuntette a PUMP sorozatu cipoinak
gyartasat, mert kisse osszetorott labfejem miatt az volt jo. Most
hallottam, hogy a Nike keszit hasonlo modellt Air Pressure neven.

Kerdesem: megjelent e mar Ny-Europaban, ha igen mennyiert, van e belole
teniszcipo fazon.

Koszonom az infomat.

A konykiad= forditas vitahoz szolva - forditoirodat tartok fenn konyvek
forditasara - az igenyes munkat egyszeruen nem fizetik meg. A lektor -
hacsak magam nem csinalom - csak az igenyes kiadoknal van. Kulonben a 15-20
ezer foritnyi ivdijat mindenki sokallja, amit csak a jobb konyveknel
fizetnek meg, azok jonnek ide. A tobbit ennek toredekekent kiadjak
olyanoknak, akik a nyelvet sem beszlik jol, vagy siman csak a nyelvet tudjak.

A legrosszabbak a fordito - nem mufordito - irodanak kiadott forddditasok.
SOk ilyen probalkozas kotott ki nalunk, tobbsege a felreforditasok miatt
mindenra meg nyersforditasra is ahsznalhatatlan volt. Az a szokas, hogy
egyetmistaknak adjak oda reszenkent a  konyvet, es utana sokszor csak az
olvaso latja. Azt nem fizetik meg, hogy pld a Kinai Irodalom tortenetenek
forditasakor, a helyes nev atirasokra, nekunk peldaul sinologus szakembert
is igenybe kell venni. Muvesztettortenesz, vegyesz-biologus,
szamitastechnikai szakember szerencsere van a csapatban. De az igenyesseg
sajnos nem altalanos, mert nekunk is keves idonk van a forditasra.

Szoval ezt is kell nezni, mert a kiadok egy resze meg a jogdijra is
sajnalja a penzt, nemcsak a forditok kozul a jobbak megfiztesere es az
igenye munkara.


Janos Kis journalist :

Sziasztok !

Nem tudja valaki, hogy Magyaroroszagon hol lehet bevaltani az un. 
nemzetkozi penzutalvanyt ?

Az egyik OTB-ben erdeklodtem, de ott nem ismertek.

Udv; Peter

Apartment for rent in the Buda Hills from September 1997

Apartment to rent in Budapest: Three bedrooms, 2 bathrooms, 2 WC-s,
kitchen, living room, all this on two levels. Furnished, equipped,
telephone. 

Very well situated, in the Buda hills, near "Pa'lvo:lgyi
cseppko"barlang" (a stalagtite cavern), with bus lines nearby. It is
in the nature, calm and the air is fresh.

Long-term rental preferred. Proposed monthly rent: 700 $US or
equivalent.  Starting November 1997.

---

Lakas kiado Budapesten: ketszintes, harom haloszoba, 2 furdoszoba, 2
wc, konyha, nappali. Butorozott; telefon van.

A budai hegyekben van, a Pa'lvo:lgyi cseppko"barlang tajekan, kozeli
buszjaratokkal (65, 29). Nyugodt, jo levegoju, a termeszetben van.

Hosszabb tavu berlet elonyben. Havi berleti dija mintegy 700 $US vagy
megfeleloje; 1997 novembertol.

Haho!
Aki hallja (olvassa) adja at!

Kispesten 19nm-es uzlet kiado az Ulloi ut Hofherr Albert utca
sarkon (a fenysoromponal) allo pavilonsorban
a nyomtatvany bolt mellett. Eddig viragboltkent uzemelt.
Korbe van biztonsagi racsozva, villany, viz (sajat WC) benne.
Berleti dija: 20.000,-Ft+AFA.

Erdeklodni: 06-1/282-9039 Kokai Laszlonal
v. e-mail:

Egyik baratom kert meg az alabbi hirdetes kozzetetelere, tehat  NE 
EMAIL-ben, hanem a telefonon hivjatok !

==========
1962-es evjaratu SKODA OCTAVIA SZUPER tipusu szemelygepkocsi uzemkepes 
allapotban elso kezbol igenyesnek elado.
Ajanlatokat 1997.11.15-ig a 48/442-091 telefonra kerunk.
==========


Smid Istvan from SMID-SOFT
E-mail: 

Elajandekoznank egy 8 hetes, eletrevalo, zabalnivalo cirmos kandurt (most meg 
csak kiscica).  Fontos, hogy gondoskodo gazdahoz keruljon, es lehetoleg ne kell
jen Bp.rol elutaznia.
munkaidoben 251-38-78
amugy 22-11-710

AUDI Coupe 80, 1980-as evjaratu, 1900ccm othengeres, jo allapotu motorral, felu
jitott allapotban (uj huto, akkumulator, lengescsillapitok, szabatott uleshuzat
, felujitott futomu), karosszerian apro hibakkal, hianyos metalszurke fenyezess
el, 330.000Ft iranyaron elado.
Erdeklodni napkozben:  251-28-78
este es hetvegen:  22-11-710
email:  

Budapesten kiado egy masfel szobas, 50 m2-es, panoramas, zoldovezeti osszkomfor
tos lakas a XII. keruletben, berendezve, mosogeppel, hutovel, telefonnal, telev
izioval (kulfoldi csatornak kabelen), elektronikus betoresriasztoval, egyebekke
l folszerelve.  Nagy terasz kilatassal, garazs, kulon tarolokamra van.
Napkozben hivja:  251-38-78
este vagy hetvegen:  22-11-710 -es szamot, vagy irjon: