------------------------------------------ -- EZ A SZÁM CSAK TEXT FORMÁBAN LÉTEZIK -- ------------------------------------------ Date: Sat Feb 1 00:48:26 EST 1992 Subject: *** TIPP *** #564 Tartalomjegyzek: ---------------- Felado : findler@enuxva.eas.asu.edu Temakor: Radnai Tominak egy sejtett ertelmezes ( 8 sor ) Felado : tamas@jpnonri.bitnet Temakor: Ekezet nelkuliseg es szamitogep ( 58 sor ) Felado : zoltan@s938.frec.bull.fr Temakor: Becsbol Budapestre ( 15 sor ) Felado : Anonymous Temakor: Nagykovet ( 5 sor ) Felado : tothj@ccit.arizona.edu Temakor: Keressuk ( 8 sor ) Felado : ne593c12@seneca.bitnet Temakor: Jacso Petert keresem ( 6 sor ) Felado : hollosi@sztaki2.sztaki.hu Temakor: Re: dying kid in England ( 24 sor ) Felado : gabor@irishmvs.cc.nd.edu Temakor: youth hostels ( 5 sor ) Felado : hajdu@rmk520.rmki.kfki.hu Temakor: Csak probalom, hogy megy-e= ( 0 sor ) =============================================== Felado : findler@enuxva.eas.asu.edu Temakor: Radnai Tominak egy sejtett ertelmezes ( 8 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kedves TIPPelok, Hadd talalgassak Radnai Tomi kerdeset illetoen, t.i. mit jelent magyarul a "buta baka" japan kifejezes. Tegyuk fel: "diszno hu~lye", marmint buta= diszno, baka=hulye (vagy hasonlo dicsero melleknev). Siker eseten kerem a tiszteletdijat. Findler Miklos =============================================== Felado : tamas@jpnonri.bitnet Temakor: Ekezet nelkuliseg es szamitogep ( 58 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Findler Miki jo hire orvendetes, de azert szerintem nem eszik olyan forron a kasat. A japan szamitogepek eppen a kinai irasjelek miatt (ok kandzsinak mondjak) mar nagyon regen tudjak, amit most Miki igert nekunk. Az irasjeleiket ket db 8 bites kodbol rakjak ossze, ami a 16 bit korszerutlenebb megvalosi- tasa. A 65000 lehetoseg szepen ki is van toltve, az en japan szovegszerkesztos irogepemben kb. 20000 hely van lefoglalva a kandzsiknak, kb. 250 a masik ket japan (szotagirasos) abecenek, de emellett csak ugy siman benne van a teljes gorog es a teljes cirill abece, egy nagy halom matematikai szimbolum, es meg egy halom egyeb, treff, pikk, telefon abraja, felfele mutato ujj, otagu csillag stb. Van persze benne egy halom un. europai abece is, amint azt mar az IBM gepeken is megszokhattuk, mint "alternativ abecek". Spanyol, nemet, norveg stb. Mi hat a gond? Nem is egy van, de sok. 1) Kompatibilitas. A japan gepek nyilvan ezekutan nem lehetnek IBM vagy akarmi mas kompatibilisek, hiszen nem tudjak felismerni valamelyik iranyba a kodokat. Megjegyzem, most januartol dobtak a piacra az igazan (?) kompatibilisnek mondott gepeiket, amelyek egyszerre tudjak az IBM MS-DOSt es a japan MS-dOSt, magyarul fel tudjak ismerni a ketfele kodrendszert es le tudjak kezelni. A MAcIntosh ezt mar regen tudja, de ott az a modja, hogy a ketfele rendszert allandoan valtani kell, es az az ara, hogy a nyomtatas csak bitmap-modon tortenhet. Ha az uj kodrendszer elkeszul, s el is terjed, akkor is millio kompatibili- tasi problema lesz varhato sokaig. A regi operacios rendszereket el lehet majd dobni. 2) Nyomtatas. Erre mar celoztam, pontosan arrol van szo, hogy rengeteg szovegszerkeszto eloregyartott fontkeszletekkel dolgozik. Ezeket most mind ki kell cserelni? Megjegyzem, a letoltheto soft-fontokkal a nyomtatas mar eleg jol megoldott kerdes, s laser printer legyen a talpan, amelyikbe annyi fontot le lehet tolteni, hogy sose legyen gond - itt a kerdes al-kerdes. 3) Most jon a speci magyar problema: meg a raffinalt japan szovegszerkeszto, amelyik kivaloan tudja az osszes haceket, axon circonflexet es cedillat, sem hallott az utanozhatatlan hosszu dupla ekezeteinkrol. Nincs az a nem- magyar szoftvergyarto, akinek ez eszebe jutott volna. Ha az uj kodrendszer el is keszul, lesz egy eselyunk ra, hogy kifelejtik belole a hosszu o"-t es u"-t, es akkor lenyegeben ott tartunk, ahol most. 4) Egy jo oldala lenne a hirnek: hogy az e-mailben is el tudjuk zavarni majd az ekezeteinket (vagy annak egy reszet). Ehhez viszont ismet a halozat lenyegeben minden gepen a levelezo rendszert olyanna kell tenni, hogy az uj kodokat adja-vegye. Ez nem lesz egyszeru, hiszen eddig is meg lehetett volna csinalni, hogy legalabb az IBM extendedre jo legyen, megse tettek. 5) Olyan aprosagrol nem is beszelve, hogy a megnovekedett karakterszam kenyel- mes lekezelesehez specialis billentyuzetre van szukseg - tudnek mondani jo kis magyar es japan variaciokat ezen a teren is. A szovegembol talan erzodik, hogy nem vagyok igazan szakember, de azt hiszem, a pesszimizmusom azert elegge meg tudtam indokolni. Meg egy megjegyzes: A japanok a kinaiaknal lenyegesen kevesebb kandzsit hasznalnak, szamszerint 2000-t, s nagyon jol el vannak vele. Ez azert van, mert a ket szotagirasos abecet is kozejuk keverik: ennek oka pedig a japan es a kinai nyelv alapveto szerkezeti kulonbsegeben keresendo. Peldaul azt, hogy "BUTA BAKA" en ugy irnam le, hogy a BUTA kandzsijahoz hozzatennem a BA es a KA szotagjeleket (hiraganat). Udvozlettel Radnai Tamas =============================================== Felado : zoltan@s938.frec.bull.fr Temakor: Becsbol Budapestre ( 15 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kedves Sieben Nandor! Becsbol masfel-ketorankent indul vonat Bp.-re. Ket indulasi idore konkretan emlekszem: 12.30 es 18.20 A vonatok donto tobbsege (vagy az osszes?) a Westbahnhofrol indul. Menetdij: 270-280 ATS (csak oda), masodosztalyon. Menetido: 3 ora 20 perc (menetrend szerint) Autobusz is megy, naponta ketszer (reggel es 17.00 korul). A busz a Mitte palyaudvar mellol indul. Menetdija valamivel olcsobb, mint a vonate. Menetido: 4 ora (menetrend szerint) Melczer Zoltan =============================================== Felado : Anonymous Temakor: Nagykovet ( 5 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Meg lehet erteni! Ha peldaul a Nagykovetrol maga a Nagykovet ir bizalmas informaciokat, ezt megsem teheti egyesszam haramdik szemelyben, csak ha odairja: Anonymous Anonymous =============================================== Felado : tothj@ccit.arizona.edu Temakor: Keressuk ( 8 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Keressuk Hegedus Petert a Yale University-n. Ha Peter olvasod ezt az uzenetet, akkor hivd fel a Zsuzsat. Ha valaki tud rola kerem adja meg az e-mail cimet, vagy adja meg a mi cimunket , hogy jelentkezzen. Koszonet a segitsegert elore is. Ittzes Zsuzsa Toth Janos =============================================== Felado : ne593c12@seneca.bitnet Temakor: Jacso Petert keresem ( 6 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Egy baratom keresi egy volt kollegajat, Jacso Petert, aki ugy tudom a University of Hawain vendegprofesszor. Kernem, ha valaki tudna az o e-mail cimet irja meg. Vagy ha valaki ismeri ot, mondja meg neki, hogy irjon nekem a kov: cimen ne593c12@seneca.BITNET Koszonom: Kiss Tamas,Toronto =============================================== Felado : hollosi@sztaki2.sztaki.hu Temakor: Re: dying kid in England ( 24 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - >> Gyula, >> This is a really old one. Many variants of this have been floating >> around on the electronic networks. It's like the one about this "dying >> kid in some village in England whose last wish was to receive a >> postcard from every corner of the world" -- and the little post-office >> in the village never quite realized what hit it! >> >> Sanjeev >> Kedves Gyula, Magam is mar szamtalanszor lattam ezt a hirt es a cafolatat. Mindazonaltal, Karacsony korul a magyar TV bemutatott egy riportmusort azzal a bizonyos gyerekkel, akinek valoban valamilyen rakos betegsege volt, es valoban gyogyulofelben van. Kulon megkoszonte a magyar kepeslapokat, es keri, hogy mar ne kuldjenek tobbet, mert (ha jol emlekszem) 30 milliot kapott eddig es ez elegendo a vilagrekordhoz. Mindezt nem azert irom, mert olyan roppant fontos, de engem is hosszu ideig izgatott, hogy csak kacsa-e az egesz. Ugy tunik, nem. Szia, Jozsi. =============================================== Felado : gabor@irishmvs.cc.nd.edu Temakor: youth hostels ( 5 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Szeretnem megerdeklodni, hogy volt-e valakinek valamilyen tapasztalata az amerikai youth hostelekkel kapcsolatban. Kulonosen az erdekelne, hogy mennyire szukseges az elozetes helyfoglalas. Udvozlettel Forrai Gabor =============================================== Felado : hajdu@rmk520.rmki.kfki.hu Temakor: Csak probalom, hogy megy-e= ( 0 sor ) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -